imagine.GO helped launch a health-technology company focused on giving consumers a flexible way to customize their fitness memberships and experiences.